Kanon x Kanon Calendula Requiem Lirik

| Oktober 02, 2013
mau bahas lirik salah satu lagu yang saya suka nih, Opening ke-2 anime SHIKI. Saya suka dari musiknya, juga penyanyinya. :P
heheh
silahkan di liat lrik lagunya.

Roomaji Lyric


Asa no hikari wo tebanashita hana
Sosogarenai ame wo motome
Samenai nemuri ni tsuku

Dareka wo sotto yobu koe
Yami no rakuen wa
Uso ka yume ka
Ushinau no wa KARADA to
Jibun to iu kokoro
Sono taika wo sashidashi
Nani wo erareru no darou

Kono namida de ubaeru hodo ni
Inochi wa morokute hakanakute
Subete ni otozureru
Owari wo
"Kyoufu" to nageku no ka

Shuuen wo utau kinsenka
Shizuka ni sakihokoru
Nikushimi mo
Kanashimi mo
Sono ne de taguri yosete
Shuuen wo utau kinsenka
Samishisa wo uruosu
Sosogarenai ame wo motomete
Samenai nemuri ni tsuku

Kioku wo saku aigou
Koyoi no aizou
Kako to ima no
Adanami ni midasarete
Oku suru tamashii
Sono tadoritsuku hate ni
Nani ga mirareru no darou

Kono ryoute de mamorikiru ni wa
Uragiru kotoba ga oosugite
Itsuzoya
Mita ai wo shinji
Setsuna wo ikinukitai

Shuuen wo utau kinsenka
Shizuka ni sakihokoru
Itoshisa mo
Koishisa mo
Sono ha de tsutsumikonde
Shuuen wo utau kinsenka
Samishisa wo uruosu
Sosogarenai ame wo motomete
Samenai nemuri ni tsuku

Itsuka kibou mo zetsubou mo "Mu" ni naru toki ga kureba
Makoto no shozai ni kizuku darou

IKIRU KOTO WA KURUSHII
SOREDEMO KOKO NI ITAI
KOKORO GA KISHIMU OTO WA
MADA IKITERU TO IU SHOUKO DAKARA

Tatoe kodoku ni narou tomo

Shuuen wo utau kinsenka
Shizuka ni sakihokoru
Nikushimi mo
Kanashimi mo
Sono ne de taguri yosete
Shuuen wo utau kinsenka
Samishisa wo uruosu
Sosogarenai ame wo motomete
Samenai nemuri ni tsuku

Kono hana wo karasanu you ni to
Aragau daichi no kate wo sui
Hibiku tomurai no REQUIEM
Kawaita kaze ni tokeru

English Lyric

I released the flowers into the ray of the morning sunlight
I keep on waiting for the rain that will never fall
and I drifted into a sleep that I can't wake up from

I heard someone's voice calling me
this dark utopia,
is it a delusion? or a dream?
with my body that is already gone
I tell myself inside my heart
that I want to make an atonement
I wonder what will I gain from it

with this tears, I'm gonna take back my life span
my life was frail and short
everything will appear
at my end
will I be terrified or will I mourn for it?

the calendula is singing for the end of the show
they proudly bloom and boast in silent
all my hatred
and my sorrow
is clearly projected in that sleep
the calendula is singing for the end of the show
embellishing my loneliness
I keep on waiting for the rain that will never fall
and I drifted in a sleep that I cant wake up from

a weep tear up my thoughts
this evening's love and hate
the past and the present
is scrambled by the tide of vain
my soul starts to guess
when I reached that edge
what will I get to see?

I will protect myself with these hands
from these overflowing words of betrayal
I believe in love that I've seen once
I want to survive this moment

the calendula is singing for the end of the show
they proudly bloom and boast in silent
the loving
and the yearning
I wrapped it upon this leaf
the calendula is singing for the end of the show
embellishing my loneliness
I keep on waiting for the rain that will never fall
and I drifted in a sleep that I cant wake up from

one day, if there'll be a time when I lost hope and despair
will I come to realize where the reality is?

I can hardly breathe
nevertheless, I still want to be here
because the sound of my heart creaks will
prove that I'm still alive

even if I was accompanied by loneliness

the calendula is singing for the end of the show
they proudly bloom and boast in silent
all my hatred
and my sorrow
clearly projected in that sleep
the calendula is singing for the end of the show
embellishing my loneliness
I keep on waiting for the rain that will never fall
and I drifted in a sleep that I can't wake up from

this flowers seems like it's not going to wilt
I smell food of this land that I'm fighting with
but when the requiem for the funeral echoes
they disappear with the dry wind

0 Ocehan:

Poskan Komentar

boleh komentar disini.
^^

Next Prev
Satriyo Adhie. Diberdayakan oleh Blogger.
▲Top▲